Bob Wills and Asleep at the Wheel.
I was seeing Mexico too. This was true Borderland country with geographic names criss-crossing between English and Spanish. The Spanish names seemed to be edging out the Anglo ones though.
I took a quiet hike in Big Bend Ranch State Park and pondered the "why" are there so many Texan Spring Breakers in the middle of nada?
The reason: Texans don't have anyplace else to go. Texas has a pittance of public land for people to trod upon without violating private property rights. (I would not recommend trespassing in the Lone Star State.) Texas is the second most populated state and the second largest in our nation. There's a meager 4.2% of land to play on. If we are comparison shopping, Colorado (eighth largest state) has 48% public playgrounds. This is one of the many reasons, I love the Centennial State more.
I stopped along my way in a grocery store in Presidio. It's so close to the border there's a Mexican Consulate in town. While trying to purchase a half dozen eggs, I was given a friendly lesson on how to ask for the huevos en Espanol. Even though the Stars and Stripes were on all the Public Buildings, this didn't bother me at all.
It's all so appropriate in the Borderland country of West Texas.
Buenas Noches from Marfa,